2013年8月12日

重庆杀人案 | 海伍德案件大事记 DJ A Death in Chongqing | Events in the Neil Heywood case

庆杀人案 | 海伍德案件大事记

2011年11月15日:海伍德被发现死于重庆市某酒店的房间内。

2012年2月6日:原重庆市公安局长王立军逃入美国驻成都总领事馆。

3月26日:《华尔街日报》报道说,王立军称海伍德在与谷开来出现商业争端后被谋杀。

4月10日:中国说谷开来是谋杀嫌疑人,薄熙来因某些未指明的原因正在接受调查。

8月20日:谷开来因谋杀被定罪,被判处死缓。

9月24日:王立军因叛逃和滥用职权等指控被定罪,被判有期徒刑15年。

2013年7月25日:中国说薄熙来因涉嫌受贿、贪污、滥用职权将接受审判。

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)


A Death in Chongqing | Events in the Neil Heywood case

Nov. 15, 2011: Neil Heywood is found dead in his hotel room in Chongqing.

Feb. 6, 2012: Chongqing's former police chief, Wang Lijun, flees to U.S. consulate in Chengdu.

March 26: The Wall Street Journal reports that Mr. Wang alleged Mr. Heywood was murdered after a business dispute with Gu Kailai.

April 10: China says that Gu Kailai is a murder suspect and that Bo Xilai is under investigation for unspecified offenses.

Aug. 20: Ms. Gu is convicted of murder and given a suspended death sentence.

Sept. 24: Mr. Wang is convicted on charges including defection and abuse of power and is given a 15-year jail term.

July 25, 2013: China says it will soon try Bo Xilai on charges of bribery, embezzlement and abuse of power.

-0-

Copyright (c) 2013 Dow Jones & Company, Inc.

没有评论: