爱情究竟有没有?
不丹还有些有趣的文化现象,遗留着非常浓重的母系社会的痕迹。他们没有现代的婚姻制度,可以一妻多夫也可以一夫多妻,双方自愿就可以,现在前任国王才50多岁,娶了四姐妹,国王在任时老大就叫长皇后,来管后面三个。除了国王每天要去哪儿这件事自己定,打扫卫生、房屋管理、吃什么等全都由长皇后定。这个国家没有婚姻制度让我很好奇,我说你们这儿有没有“爱情”这个词?国师告诉我,他们早期的语言体系里没有,类似的词大概相当于“交配”、“繁衍”这个意思,可见,爱情不是从来就有的,也不会永远有。从人类学上讲,最早发明词的时候还没有“爱情”这事,所以也没有“爱情”这个词。
中文里爱情这个词是由西方词汇“love”翻译过来的,中国语言中也有描绘“爱情”的词汇,比如风花雪月、出双入对等等。现在作家把爱情写得这么细腻,还有不同分类,但“爱情”这个词最初指什么,是我们后来讲的这些意思吗?现在看来不是,不丹淳朴的文化中就没有这个词,可能有类似这个意思的,但多半就是指俩人好,可以一妻多夫也可以一夫多妻,不好了就可以分开,房子和孩子给女方,他们没有我们现在世俗的婚姻概念和财产概念。
不丹还有些有趣的文化现象,遗留着非常浓重的母系社会的痕迹。他们没有现代的婚姻制度,可以一妻多夫也可以一夫多妻,双方自愿就可以,现在前任国王才50多岁,娶了四姐妹,国王在任时老大就叫长皇后,来管后面三个。除了国王每天要去哪儿这件事自己定,打扫卫生、房屋管理、吃什么等全都由长皇后定。这个国家没有婚姻制度让我很好奇,我说你们这儿有没有“爱情”这个词?国师告诉我,他们早期的语言体系里没有,类似的词大概相当于“交配”、“繁衍”这个意思,可见,爱情不是从来就有的,也不会永远有。从人类学上讲,最早发明词的时候还没有“爱情”这事,所以也没有“爱情”这个词。
中文里爱情这个词是由西方词汇“love”翻译过来的,中国语言中也有描绘“爱情”的词汇,比如风花雪月、出双入对等等。现在作家把爱情写得这么细腻,还有不同分类,但“爱情”这个词最初指什么,是我们后来讲的这些意思吗?现在看来不是,不丹淳朴的文化中就没有这个词,可能有类似这个意思的,但多半就是指俩人好,可以一妻多夫也可以一夫多妻,不好了就可以分开,房子和孩子给女方,他们没有我们现在世俗的婚姻概念和财产概念。
---冯伦
___________________________________________________________________________
绝对一尘不染的公共洗手间(不分男女)里,除了花朵,还有这幅画
____________________________________________________________________________
共产主义这么伟大的理想难道在喜马拉雅山南麓这个袖珍国已经实现?
请好事者认真查查今天最火的私奔一词是不是不存在于不丹的词汇中?
看看不装B的社会是如何面对中国认为是“淫秽”的交配。
不丹创名言:婚姻无关乎爱情,睡在一起久了就成了夫妻。
__________________________________________________________________________
号外:26日回程在香港等船时看到香港苹果日报如下(许多人均认为是搞笑的)报道
首部港��片�威海外3D肉蒲�美���
2011年05月26日
� 36F巨胸的雷�欣��山豪主演的港��片《 3D肉蒲�之����》,早前成功�入康城造�,下月 4日��到美�出席第 5�猛男之����( Guys Choice Awards),有指�片��得人����( Mankind Award),美�演� Judd Apatow前年也拿���。佐治古尼( George Clooney)、史泰�( Sylvester Stallone)去年也在�����其他��。《 3D肉蒲�》作�首部港��片在海外��,��吐��眉。
没有评论:
发表评论